歪路 (wāi lù) — неправильный путь; порочные пути; (переносное) порок, правонарушение
Definition
Буквально «кривая дорога», 歪路 означает неправильный моральный путь или порочный курс — используется в переносном смысле для обозначения жизни в пороке, а не буквального объезда. Часто используется с 走 (走歪路 «сбиться с пути»).
noun
неправильный путьпорочные пути(переносное) порокправонарушение
Measure word · 条
Examples
- 歪路，。Tā nián qīng shí zǒu le bù shǎo wāi lù, hòu lái zhōng yú gǎi guò zì xīn.В молодости он много раз сбивался с пути, но потом исправился.
- 歪路。Jiào yù kě yǐ yǐn dǎo qīng shào nián yuǎn lí wāi lù.Образование может уберечь молодёжь от дурных путей.
- 歪路，。Zhè ge zǔ zhī zhuān mén jiāo rén zǒu wāi lù, bì xū bèi qǔ dì.Эта организация специально учит людей идти по неправильному пути и должна быть закрыта.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.