毫升 (háo shēng) — (счётное слово) миллилитр (единица объёма)

Определение

Метрическая единица объёма (1/1000 литра), используется как счётное слово. Сочетается с существительными, обозначающими жидкости (水 'вода', 牛奶 'молоко'); в отличие от 毫米, которое измеряет длину.

счётное слово
миллилитр (единица объёма)

Примеры

  • 毫升。
    Zhè píng yǐn liào yǒu wǔ bǎi háo shēng.
    В этой бутылке напитка 500 миллилитров.
  • 毫升。
    Yī shēng ràng wǒ měi tiān hē liǎng qiān háo shēng shuǐ.
    Врач сказал мне выпивать 2000 миллилитров воды каждый день.
  • 毫升。
    Zhè ge bēi zi néng zhuāng sān bǎi háo shēng niú nǎi.
    Эта чашка вмещает 300 миллилитров молока.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

毫háoодна тысячная
升shēngлитр

毫 указывает на одну тысячную, а 升 — на литр, вместе получается тысячная часть литра.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Написание 毫 состоит из 高 и 毛.

Открыть 毫 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа восходит к изображению стандартной мерной ложки для измерения одного 升.

Открыть 升 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6Единицы измерения

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.