民主党 (Mín zhǔ dǎng) — Демократическая партия (особенно в США)

Определение

существительное

Демократическая партия (особенно в США)

Счётное слово · 个

Примеры

民主党。
Mín zhǔ dǎng Shì měi guó de zhǔ yào zhèng dǎng zhī yī.
Демократическая партия — одна из основных политических партий в США.
民主党。
Tā jiā rù le dāng dì de yí gè Mín zhǔ dǎng.
Он вступил в местную организацию Демократической партии.
，民主党。
Jīn nián de xuǎn jǔ zhōng, Mín zhǔ dǎng huò dé le duō shù xí wèi.
На выборах этого года Демократическая партия получила большинство мест.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

民主демократия

民mínнарод主zhǔвластвовать

主谓Подлежащее + сказуемое

党dǎngпартия

«民主» означает народовластие, «党» — партия, вместе они образуют название Демократической партии.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Ранняя форма 民 изображает глаз, пронзённый острым предметом в форме креста; возможно, это связано с травмированным или нечётким зрением.

Открыть 民 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Старинные формы, ставшие иероглифом 主, изображали лампу или факел с пламенем наверху; другие варианты показывали горящую древесину или духовую табличку.

Открыть 主 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

儿儿érчеловек

Звуковая часть声符shēngfú

尚

尚shàng党dǎng

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

党 парит 尚 (отвечает за звучание) с 儿 (человек).

Открыть 党 →

Встречается в

Группы и организации Правительство и политика