气派 (qì pài) — (существительное) внушительная манера, достойный вид, стиль; (прилагательное) впечатляющий, стильный, великолепный

Definition

气派 подчёркивает достойное, внушительное присутствие — используется для зданий, декора или осанки человека. 气势 добавляет силу или энергию, а 神气 склоняется к уверенному или даже самоуверенному виду.

(существительное) внушительная манерадостойный видстиль(прилагательное) впечатляющийстильныйвеликолепный

Examples

  • 气派
    Zhè jiā cān tīng de zhuāng xiū hěn yǒu qì pài.
    У этого ресторана очень стильный интерьер.
  • 气派
    Xīn gài de tú shū guǎn kàn qǐ lái fēi cháng qì pài.
    Недавно построенная библиотека выглядит очень внушительно.
  • 气派
    Tā chuān xī zhuāng de yàng zi zhēn yǒu qì pài.
    У него действительно достойный вид, когда он в костюме.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.