永别 (yǒng bié) — расстаться навсегда (часто из-за смерти)
Определение
Книжное/формальное 'расстаться навсегда', почти всегда используется для смерти — гораздо тяжелее, чем 分手 (расставание). Используй для последнего прощания, а не для обычного ухода.
глагол
расстаться навсегда (часто из-за смерти)
Примеры
- ，永别。Tā men bào zài yì qǐ kū, cóng cǐ yǒng bié.Они обнялись и плакали, расставаясь навсегда.
- 永别，。Zhè cì yǒng bié, shì zuì hòu yí cì jiàn miàn.Это последнее расставание было их последней встречей.
- ，永别。Tā míng bai, zhè yí cì kě néng jiù shì yǒng bié.Он понял, что на этот раз это может быть прощание навсегда.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.