汰 (tài) — отсеивать путём конкуренции или отбора (связанная форма, используется в составных словах, таких как 淘汰)
Определение
汰 (tài) — это связанная морфема, используемая только в составе слов, таких как 淘汰 — никогда не употребляется самостоятельно и означает часть пары «отсеивание / устранение».
связанная морфема
отсеивать путём конкуренции или отбора (связанная форма, используется в составных словах, таких как 淘汰)
Легко спутать
- 呔dāiпохожие на вид(классическое междометие) эй! стой! (внезапный окрик, чтобы привлечь внимание, используется в ранних народных романах)
- 太tàiпохожие по звучаниюслишком, чрезмерно (часто с 了)
- 钛tàiпохожие на видтитан
- 泰tàiпохожие по звучаниюмир, спокойствие
- 肽tàiпохожие на видпептид
- 态tàiпохожие по звучаниюсостояние; положение
Примеры
- ，。Zài jìng zhēng zhōng, yōu shèng liè tài shì zì rán guī lǜ.В конкурентной борьбе выживание сильнейших — это естественный закон.
- 。Gōng sī měi nián dōu huì táo tài yì pī luò hòu de yuán gōng.Компания ежегодно увольняет партию неэффективных сотрудников.
- 。Luò hòu de jì shù hěn kuài jiù huì bèi shì chǎng táo tài.Устаревшие технологии скоро будут вытеснены рынком.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В иероглифе 汰 слева стоит 氵 (вода), а справа — 太, задающее звучание.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.