沉溺 (chén nì) — чрезмерно предаваться (порокам, вредным привычкам); быть зависимым; тонуть, погружаться (в воду)

Definition

Сильнее и литературнее, чем 沉迷 — подчёркивает погружённость и невозможность выбраться, используется для пороков или болезненных эмоций. Часто принимает 于 или 在…中.

verb
чрезмерно предаваться (порокам, вредным привычкам)быть зависимымтонутьпогружаться (в воду)

Examples

  • 沉溺
    Tā chén nì yú wǎng luò yóu xì, wú fǎ zì bá.
    Он погряз в онлайн-играх и не может выбраться.
  • 沉溺
    Bié chén nì zài guò qù de tòng kǔ zhōng.
    Не погружайся в боль прошлого.
  • 沉溺
    Xiǎo chuán chén nì zài shuǐ zhōng.
    Маленькая лодка затонула в воде.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.