沧桑 (cāng sāng) — большие перемены, превратности (жизни, времени или истории)

Определение

Литературное существительное для масштабных, выветренных изменений, приносимых временем — 'превратности'. В отличие от 变迁 (глагол для продолжающихся изменений) или 起伏 (движение вверх-вниз), 沧桑 вызывает усталое, потрёпанное временем чувство.

существительное
большие переменыпревратности (жизни, времени или истории)

Примеры

  • 沧桑
    Tā de yì shēng chōng mǎn le cāng sāng.
    Его жизнь была полна превратностей.
  • 沧桑
    Zhè zuò gǔ chéng lì jīng le shù bǎi nián de cāng sāng.
    Этот древний город пережил века перемен.
  • 沧桑
    Cóng tā de yǎn shén lǐ, nǐ néng kàn dào suì yuè de cāng sāng.
    В её глазах можно увидеть перемены времени.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.