波及 (bō jí) — распространяться на, вовлекать, затрагивать
Definition
波及 (bōjí) — формальный глагол для обозначения распространения негативных последствий события на людей или территории. Сильнее и литературнее, чем 影响; в отличие от 涉及 (касается темы), 波及 указывает на фактический ущерб, достигающий новых целей.
verb
распространяться навовлекатьзатрагивать
Examples
- 波及。Zhàn zhēng bō jí le xǔ duō wú gū de píng mín.Война затронула многих невинных мирных жителей.
- 波及。Zhè chǎng yì qíng bō jí le quán qiú.Эта пандемия распространилась на весь мир.
- 波及。Jīn róng wēi jī de fù miàn yǐng xiǎng bō jí dào le zhōng xiǎo qǐ yè.Негативное влияние финансового кризиса достигло малых и средних предприятий.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.