波段 (bō duàn) — диапазон волн, частотный диапазон

Определение

существительное
диапазон волнчастотный диапазон

Примеры

  • 波段。
    Zhè ge bō duàn kě yǐ tīng xīn wén.
    Этот диапазон можно использовать для прослушивания новостей.
  • 波段。
    Duǎn bō bō duàn néng chuán dé hěn yuǎn.
    Коротковолновые диапазоны могут распространяться очень далеко.
  • 波段。
    Wǒ men tiáo zhěng bō duàn lái zhǎo dào nà ge diàn tái.
    Мы настраиваем диапазон, чтобы найти ту радиостанцию.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

波bōволна
段duànсегмент

波 — «волна», а 段 — «сегмент»; вместе это сегмент волн, то есть диапазон волн.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Левая часть 氵 — это вода, а правая часть 皮 указывает на звучание.

Открыть 波 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
殳殳shū
Звуковая часть声符shēngfú
厂
厂chǎng段duàn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Форма 段 показывает, что 殳 — это молот, разбивающий камень, при этом осколки разлетаются во все стороны.

Открыть 段 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.