泪光 (lèi guāng) — блестящие слёзы; мерцание слёз в глазах
Definition
Литературный образ: блеск или мерцание непролитых слёз в глазах, а не сами упавшие слёзы. Более поэтично, чем 眼泪, которое называет физические слёзы.
noun
блестящие слёзымерцание слёз в глазах
Examples
- 泪光。Tā yǎn zhōng shǎn shuò zhe lèi guāng.В её глазах блестели слёзы.
- 泪光，。Tā rěn zhù lèi guāng, méi yǒu kū chū lái.Он сдержал блестящие слёзы и не заплакал.
- 泪光。lèi guāng Zài tā yǎn kuàng lǐ dǎ zhuàn.Блестящие слёзы кружились в её глазах.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.