洼 (wā) — (прилагательное) низменный, впалый (о местности)

Определение

洼 (wā) означает низменный или вогнутый рельеф — впадина, где скапливается вода, как в 洼地. Только прилагательное; не используется в переносном смысле.

прилагательное
низменныйвпалый (о местности)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhè piàn wā dì yí xià yǔ jiù jī shuǐ.
    Эта низина собирает воду, как только идёт дождь.
  • ，。
    Cūn zi zhōu wéi dōu shì wā dì, zhǒng bù liǎo zhuāng jia.
    Местность вокруг деревни — одна низина, урожая не вырастить.
  • 洼，。
    Zhè tiáo lù yǒu yí duàn tè bié wā, kāi chē yào xiǎo xīn.
    На этой дороге есть особенно низменный участок, будь осторожен за рулём.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 窪; 洼 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
穴穴xuéотверстие
Звуковая часть声符shēngfú
洼
洼wā窪
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 窪 объединяет 穴 (отверстие) со звуковой частью 洼; упрощённая форма 洼 — это сокращение.

Встречается в
География и рельеф

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.