海藻 (hǎi zǎo) — морские водоросли

Определение

существительное
морские водоросли
Счётное слово · 棵

Примеры

  • 海藻。
    hǎi zǎo Fù hán wéi shēng sù hé kuàng wù zhì.
    Морские водоросли богаты витаминами и минералами.
  • 海藻。
    Zhè zhǒng hǎi zǎo kě yǐ yòng lái zuò féi liào.
    Этот вид морских водорослей можно использовать как удобрение.
  • 海藻。
    hǎi zǎo Zài rì běn liào lǐ zhōng hěn cháng jiàn.
    Морские водоросли очень распространены в японской кухне.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

海hǎiморе
藻zǎoводоросли

Водоросли, растущие в море.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
每
每měi海hǎi
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 海 элемент 氵 (вода) соединяется с 每, отвечающим за звучание. Элемент 氵 показывает, что речь идёт о воде.

Открыть 海 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎoтрава
Звуковая часть声符shēngfú
澡
澡zǎo藻zǎo
Сегодня звучит так же

В 藻 艹, знак травы, располагается над 澡, отвечающим за звучание zǎo.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Растения и цветы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.