淡然 (dàn rán) — равнодушный, невозмутимый, спокойно отстранённый
Definition
Описывает спокойное, невозмутимое эмоциональное отношение к вещам, которые обычно задевают — равнодушие без враждебности. Часто используется для описания того, как человек реагирует на неудачи, похвалу или критику.
adjective
равнодушныйневозмутимыйспокойно отстранённый
Examples
- 淡然。Tā duì míng lì shí fēn dàn rán.Он очень равнодушен к славе и богатству.
- ，淡然。Miàn duì shī bài, tā dàn rán yí xiào.Перед лицом неудачи она слабо, равнодушно улыбнулась.
- ，淡然。Wú lùn bié rén zěn me shuō, tā dōu dàn rán chǔ zhī.Что бы ни говорили другие, он относится к этому со спокойным равнодушием.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.