清冷 (qīng lěng) — прохладный, но освежающий; свежий и бодрящий; безлюдный; пустынный; унылый и одинокий

Definition

Прилагательное для погоды или воздуха, который прохладный и освежающий (не резкий или ледяной), или для сцены, которая кажется унылой и безлюдной. Естественно сочетается с 爽口, 新鲜 для значения «свежий», и с 街道, 深夜 для значения «пустынный».

adjective
прохладныйно освежающийсвежий и бодрящийбезлюдныйпустынныйунылый и одинокий

Examples

  • 清冷
    Qiū tiān de zǎo chén, kōng qì qīng lěng ér xīn xiān.
    Осенним утром воздух свежий и прохладный.
  • 清冷
    Shēn yè de jiē dào shí fēn qīng lěng, yí gè rén yě méi yǒu.
    Улицы поздней ночью были очень безлюдны, никого вокруг.
  • 清冷
    Zhè bēi bò he chá hē qǐ lái qīng lěng shuǎng kǒu.
    Эта чашка мятного чая на вкус прохладная и освежающая.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.