滚滚 (gǔn gǔn) — катящийся; вздымающийся; бушующий; волнами

Definition

Яркое связанное слово, употребляемое после существительных для описания катящихся, клубящихся или набегающих объектов — особенно облаков, дыма или больших водоёмов в движении. Часто сочетается с 而来 («накатывать») или 东流 («течь на восток») для литературного, величественного эффекта.

bound form
катящийсявздымающийсябушующийволнами

Examples

  • 滚滚
    Wū yún gǔn gǔn ér lái, yào xià yǔ le.
    Тёмные тучи накатывают; скоро пойдёт дождь.
  • 滚滚
    Dà jiāng gǔn gǔn dōng liú, qì shì páng bó.
    Великая река катит на восток с величественной силой.
  • 滚滚
    Zhàn chǎng shàng xiāo yān gǔn gǔn, yí piàn hùn luàn.
    На поле боя клубился дым, царил хаос.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.