火球 (huǒ qiú) — огненный шар (шар огня, часто от взрыва или магического эффекта); метеор (яркая полоса света на небе от космического объекта)

Определение

существительное
огненный шар (шар огня, часто от взрыва или магического эффекта)метеор (яркая полоса света на небе от космического объекта)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 火球。
    Yè kōng zhōng chū xiàn le yí gè jù dà de huǒ qiú.
    В ночном небе появился огромный огненный шар.
  • 火球。
    Yóu xì lǐ tā fàng le yí gè huǒ qiú gōng jī dí rén.
    В игре он запустил огненный шар, чтобы атаковать врага.
  • 火球。
    Liú xīng kàn qǐ lái jiù xiàng yì kē huǒ qiú.
    Падающая звезда похожа на огненный шар.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

火huǒогонь
球qiúмяч

火 означает огонь, а 球 — мяч; вместе это «огненный шар».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

火 — это простое изображение огня с поднимающимися вверх языками пламени.

Открыть 火 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
玉玉yùнефрит
Звуковая часть声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Сегодня звучит так же

Иероглиф 球 состоит из 玉 (нефрит) и 求, дающего звучание.

Открыть 球 →
Встречается в
Физика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.