炫 (xuàn) — ослепительный, яркий (связанная форма); хвастаться, выставлять напоказ (связанная форма)
Определение
炫 — это связанная морфема, почти всегда используется в паре с другим иероглифом (耀眼, 炫耀, 炫丽). «Ослепительный» сочетается с 丽/目/耀; «хвастаться» — с 耀/富.
связанная морфема
ослепительныйяркий (связанная форма)хвастатьсявыставлять напоказ (связанная форма)
Легко спутать
- 铉xuànпохожие на вид(существительное) древнее устройство, используемое для переноски треножника (鼎)
- 绚xuànпохожие по звучанию(связанная морфема) великолепный, пышный, блестящий (в составных словах, таких как 绚丽, 绚烂)
- 眩xuànпохожие на видголовокружение; ослепление; замешательство (связанная форма, используется в сложных словах)
- 弦xiánпохожие на вид(существительное) струна (музыкального инструмента или тетива лука)
- 舷xiánпохожие на видборт корабля или самолёта
- 炷zhùпохожие на вид(связанная форма) счётное слово для сжигания палочек благовоний
Примеры
- 。Wǔ tái shàng de dēng guāng fēi cháng xuàn mù.Свет на сцене очень ослепительный.
- 炫。Tā zǒng ài zài shè jiāo méi tǐ shàng xuàn fù.Он всегда любит хвастаться своим богатством в соцсетях.
- 炫。Zhè fú huà de sè cǎi shí fēn xuàn lì.Цвета этой картины очень яркие.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Иероглиф 炫 состоит из 火 и 玄. Элемент 火 несёт смысловую нагрузку, а 玄 отвечает за звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.