烟花 (yān huā) — фейерверк; (историческое, книжное) проститутка (в театре династии Юань)
Определение
На уровне HSK 7 烟花 в первую очередь означает «фейерверк» — взаимозаменяемо с 烟火 в современном употреблении, но 烟花 склоняется к значению шоу/праздника. Литературное значение «проститутка» встречается только в текстах драм династии Юань.
существительное
фейерверк(историческое, книжное) проститутка (в театре династии Юань)
Счётное слово · 个
Примеры
- 烟花。Chú xī yè wǒ men yì qǐ qù fàng yān huā ba.Давай запустим фейерверки в канун Нового года.
- 烟花，。yān huā Zài yè kōng zhōng zhàn fàng, fēi cháng měi lì.Фейерверки расцветают в ночном небе, очень красиво.
- 烟花。Měi nián guó qìng jié dōu yǒu dà xíng de yān huā biǎo yǎn.Каждый год в День национального праздника проходит большое шоу фейерверков.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.