烦乱 (fán luàn) — (о душевном состоянии) сбитый с толку, взволнованный, в смятении

Definition

Описывает психическое или эмоциональное состояние смятения и волнения — мысли неупорядочены, трудно сосредоточиться. Письменный/формальный тон, более литературный, чем повседневное 心烦意乱.

adjective
(о душевном состоянии) сбитый с толкувзволнованныйв смятении

Examples

  • 烦乱
    Tā zuì jìn xīn qíng fán luàn, zǒng shì wú fǎ jí zhōng zhù yì lì.
    В последнее время он находится в состоянии смятения и волнения, не может сосредоточиться.
  • 烦乱
    Tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, tā de sī xù biàn de shí fēn fán luàn.
    Услышав эту новость, её мысли пришли в смятение и волнение.
  • 烦乱
    Miàn duì zhè me duō wèn tí, tā gǎn dào nèi xīn fán luàn, bù zhī cóng hé rù shǒu.
    Столкнувшись с таким количеством проблем, он чувствовал внутреннее смятение и не знал, с чего начать.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.