烦躁 (fán zào) — раздражительный, беспокойный, непоседливый

Definition

Прилагательное для описания беспокойного и раздражённого состояния из-за стресса, жары или давления — временное плохое настроение, а не постоянная черта. Легче, чем 暴躁 (вспыльчивый), и менее тревожный, чем 焦躁.

adjective
раздражительныйбеспокойныйнепоседливый

Examples

  • 烦躁
    Zuì jìn gōng zuò yā lì tài dà, tā biàn de hěn fán zào.
    В последнее время он стал очень раздражительным из-за слишком большого давления на работе.
  • 烦躁
    Hái zi yì zhí kū, ràng mā ma gǎn dào fán zào bù ān.
    Ребёнок продолжал плакать, заставляя мать чувствовать беспокойство и расстройство.
  • 烦躁
    Tiān qì yòu mēn yòu rè, rén róng yì fán zào.
    Когда погода душная и жаркая, люди легко становятся раздражительными.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

烦躁 (fán zào) — раздражительный, беспокойный, непоседливый | Китайский словарь TongTong