燃烧 (rán shāo) — гореть (физически, об огне или предметах); гореть (переносно, об эмоциях, страсти и т.д.)

Definition

燃烧 описывает огонь или страсть, горящие непрерывно и самостоятельно — самоподдерживающийся процесс. 点燃 — это акт зажигания; 烧毁 фокусируется на уничтожении огнём; 焚烧 — более формальное/преднамеренное.

verb
гореть (физически, об огне или предметах)гореть (переносно, об эмоциях, страсти и т.д.)

Examples

  • 燃烧
    Dà huǒ yì zhí rán shāo dào tiān liàng.
    Большой пожар горел до рассвета.
  • 燃烧
    Tā nèi xīn de rè qíng zài rán shāo.
    Страсть в его сердце горит.
  • 燃烧
    Tā de mèng xiǎng zài rán shāo.
    Её мечта горит.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.