爱人 (ài ren) — супруг(а) (стандартный термин в материковом Китае); любовник/любовница (используется в других китайскоязычных регионах)

Definition

В материковом Китае 爱人 означает мужа или жену — то же, что 配偶, только более разговорное. На Тайване, в Гонконге и в старом употреблении может означать романтического партнёра или любовника, как 情人.

noun
супруг(а) (стандартный термин в материковом Китае)любовник/любовница (используется в других китайскоязычных регионах)
Measure word ·

Examples

  • 爱人
    Wǒ de ài ren shì yī shēng.
    Мой супруг — врач.
  • 爱人
    Tā yǒu ài ren, dàn shì wǒ méi yǒu.
    У неё есть любовник, а у меня нет.
  • 爱人
    Nǐ de ài ren duì nǐ hǎo ma?
    Твой супруг хорошо к тебе относится?

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.