- 爱àiлюбить; нравиться; быть привязаннымHSK 1
- 亲爱qīn àiдорогой, любимый, милыйHSK 5
- 宝贝bǎo bèi(существительное) сокровище, дорогая вещь; (существительное) (ласковое обращение) дорогой, малышHSK 5
- 结婚jié hūnпожениться, жениться/выходить замужHSK 3
- 妻子qī ziженаHSK 2
- 约会yuē huì(существительное) свидание; встреча; (глагол) идти на свидание; встречатьсяHSK 4
- 婚礼hūn lǐсвадьбаHSK 5
- 同性恋tóng xìng liànгомосексуальность; гомосексуал (человек)HSK 7-9
- 吻wěn(глагол) целовать; (существительное) поцелуйHSK 7-9
- 女朋友nǚ péng youдевушка (возлюбленная)HSK 1
- 男朋友nán péng youпареньHSK 1
- 婚姻hūn yīnбрак, супружествоHSK 6
- 分手fēn shǒuрасстаться (с романтическим партнёром)HSK 5
- 嫁jià(о женщине) выходить замуж; выдавать замуж (дочь); перекладывать (вину, ответственность) на кого-либоHSK 6
- 离婚lí hūnразводитьсяHSK 5
- 爱情ài qíngромантическая любовьHSK 4
- 爱上ài shàngвлюбиться вHSK 7-9
- 浪漫làng mànромантическийHSK 4
- 男友nán yǒuпарень (романтический партнёр); друг-мужчина (не романтический)HSK 7-9
- 抛弃pāo qìбросать, отбрасывать; отказываться, бросать (кого-то)HSK 7-9
- 单身dān shēnнеженатый; холостойHSK 7-9
- 女友nǚ yǒuдевушка (возлюбленная)HSK 7-9
- 婚hūnбрак; свадьба; жениться (связанная морфема)HSK 7-9
- 娶qǔ(о мужчине) жениться (на женщине), брать в жёныHSK 6
- 对象duì xiàngцель; объект (исследования, критики и т.д.); парень; девушка; романтический партнёрHSK 5
- 恋爱liàn ài(глагол) быть влюблённым; состоять в романтических отношениях; (существительное) романтическая любовь; романHSK 5
- 恋liàn(связанная форма) любить; испытывать симпатию; (связанная форма) быть привязанным; иметь сильную эмоциональную связьHSK 7-9
- 做爱zuò àiзаниматься любовьюHSK 7-9
- 交往jiāo wǎngобщаться с; поддерживать социальный контакт с; встречаться (романтически)HSK 5
- 夫妇fū fùсупружеская пара, муж и женаHSK 5
- 新娘xīn niángневестаHSK 5
- 情人qíng rénлюбовник, возлюбленный/возлюбленная (в романтических отношениях); любовник/любовница, внебрачный партнёр (часто уничижительно или тайно)HSK 7-9
- 追求zhuī qiúдобиваться (цели, мечты, идеала); ухаживать (за романтическим партнёром)HSK 5
- 求婚qiú hūnделать предложение (о браке) кому-тоHSK 6
- 订婚dìng hūnобручиться (вступить в помолвку)HSK 6
- 性爱xìng àiсексуальная любовь, секс (занятие любовью)HSK 7-9
- 亲爱的qīn ài deдорогой, любимый (ласковое обращение при прямом обращении); дорогой (вежливое обращение в письмах или открытках)HSK 7-9
- 夫妻fū qīмуж и жена; супружеская параHSK 3
- 接吻jiē wěnцеловать (в губы)HSK 7-9
- 前妻qián qīбывшая жена (также покойная жена в книжном употреблении)HSK 7-9
- 相爱xiāng àiлюбить друг другаHSK 7-9
- 爱人ài renсупруг(а) (стандартный термин в материковом Китае); любовник/любовница (используется в других китайскоязычных регионах)HSK 3
- 未婚妻wèi hūn qīневестаHSK 7-9
- 亲吻qīn wěnцеловатьHSK 7-9
- 外遇wài yùвнебрачная связь; измена (супругу/супруге)HSK 7-9
- 未婚夫wèi hūn fūженихHSK 7-9
- 伴侣bàn lǚспутник, партнёр, товарищHSK 7-9
- 蜜月mì yuèмедовый месяцHSK 7-9
- 调情tiáo qíngфлиртоватьHSK 7-9
- 勾引gōu yǐnсовращать; заманивать (сделать что-то плохое или аморальное)HSK 7-9
- 前任qián rènпредшественник (на должности или посту); бывший (супруг или партнёр)HSK 7-9
- 异性yì xìng(существительное) противоположный пол; (прилагательное) противоположного пола; гетеросексуальныйHSK 7-9
- 前夫qián fūбывший мужHSK 7-9
- 已婚yǐ hūn(формальное) женат/замужем (как семейное положение)HSK 7-9
- 亲热qīn rè(прилагательное) нежный, тёплый, близкий (в манере или поведении); (глагол) проявлять нежность (физически или словесно); (разговорное) сблизиться с кем-тоHSK 7-9
- 婚纱hūn shāсвадебное платьеHSK 7-9
- 新郎xīn lángженихHSK 5
- 情人节qíng rén jiéДень святого ВалентинаHSK 7-9
- 性生活xìng shēng huóсексуальная жизньHSK 7-9
- 情侣qíng lǚромантическая пара; влюблённыеHSK 7-9