玩弄 (wán nòng) — играть с; забавляться (с предметом); играть (с чувствами); заигрывать; прибегать к; использовать (трюки, тактику) обманным путём

Definition

玩弄 (wánnòng) — 'играть/забавляться' (с чувствами людей или уловками). Более негативное и манипулятивное, чем игривое 玩/玩耍, и уже, чем 耍 (хвастовство или владение).

verb
играть сзабавляться (с предметом)играть (с чувствами)заигрыватьприбегать киспользовать (трюки, тактику) обманным путём

Examples

  • 玩弄
    Tā yì biān sī kǎo yì biān wán nòng shǒu zhōng de bǐ.
    Он вертел ручку в руке, размышляя.
  • 玩弄
    Tā xǐ huan wán nòng bié rén de gǎn qíng, zhè hěn bù hǎo.
    Он любит играть с чувствами других; это плохо.
  • 玩弄
    Tā jīng cháng wán nòng shǒu duàn lái qī piàn bié rén.
    Он часто использует уловки, чтобы обманывать других.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

玩弄 (wán nòng) — играть с; забавляться (с предметом); играть (с… | Китайский словарь TongTong