用 (yòng) — использовать; быть нужным (только в отрицательной форме 不用, означающей 'не нужно')

Определение

用 (yòng) — это повседневный глагол 'использовать'. Он шире и более разговорный, чем формальный 使用. В отрицательной форме 不用 означает 'не нужно' — тот же разговорный смысл, что и 得.

глагол
использоватьбыть нужным (только в отрицательной форме 不用, означающей 'не нужно')

Примеры

  • 用。
    Tā zài yòng diàn nǎo xué xí.
    Он использует компьютер для учёбы.
  • ,。
    Nǐ bú yòng zháo jí, shí jiān hái zǎo.
    Тебе не нужно волноваться; ещё рано.
  • 用。
    Qǐng yòng zhōng wén xiě.
    Пожалуйста, напиши на китайском.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

用 образовалось путём добавления ручки к более ранней форме.

Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.