电解质 (diàn jiě zhì) — электролит | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

электролит

电解质。
Yùn dòng hòu hē diǎn hán diàn jiě zhì de yǐn liào kě yǐ bǔ chōng shuǐ fèn.
Употребление напитка, содержащего электролиты, после тренировки может восполнить жидкость.
电解质。
diàn jiě zhì Zài diàn chí zhōng de zuò yòng shì dǎo diàn.
Функция электролитов в батарее — проводить электричество.
电解质。
Yī shēng jiàn yì tā duō chī hán diàn jiě zhì de shí wù.
Врач посоветовал ему есть больше продуктов, содержащих электролиты.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

电解электролиз

电diànэлектричество解jiěразлагать

偏正Определение + ядро

质zhìвещество

电解 — разложение под действием электричества, а 质 означает вещество, поэтому слово обозначает вещество, участвующее в этом процессе.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 電; 电 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

雨雨yǔдождь

Звуковая часть声符shēngfú

申

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 電 элемент 雨 (дождь) стоит рядом с 申, что читается как shēn и означает молнию.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

角刀牛解

В иероглифе 解 нож (刀) разделяет рог (角) и корову (牛), что символизирует разделку туши на куски.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 質; 质 — её упрощённое написание.

斦貝質

Традиционная форма 質 состоит из 貝 и 斦; она описывает 質, а не упрощённую форму 质.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.