畿 (jī) — императорские владения, область вокруг столицы

Определение

Литературная связанная морфема, означающая «область вокруг столицы, императорские владения» — встречается только в устойчивых сочетаниях, таких как 京畿 или 畿辅, никогда не используется отдельно. В современном китайском для этой области используется слово 周边.

связанная морфема
императорские владенияобласть вокруг столицы

Примеры

  • 畿。
    Gǔ dài jīng jī dì qū fēi cháng fán róng.
    В древние времена столичный регион был очень процветающим.
  • 畿。
    Táng dài de jī fǔ shì zhèng zhì zhōng xīn.
    Область вокруг столицы в эпоху Тан была политическим центром.
  • 畿。
    Zhè běn shū jiè shào le míng qīng jī diàn de lì shǐ.
    Эта книга знакомит с историей императорских владений в эпохи Мин и Цин.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
幾
幾jī畿jī
Сегодня звучит так же

畿 соединяет 田, указывающее на землю или поля, с 幾, которое передаёт звук.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.