监护 (jiān hù) — опекать; осуществлять опеку (над несовершеннолетним или недееспособным)

Definition

Юридический термин: формальное установление опеки над несовершеннолетним или недееспособным лицом с правами и обязанностями, установленными законом. В отличие от 看守/看管 (повседневная охрана людей или вещей), 监护 — это правовой статус, присуждаемый судом.

verb
опекатьосуществлять опеку (над несовершеннолетним или недееспособным)

Examples

  • 监护
    Fǎ yuàn zhǐ dìng tā jiān hù zhè ge hái zi.
    Суд назначил его опекуном этого ребёнка.
  • 监护
    Fù mǔ qù shì hòu, shū shu fù zé jiān hù tā men.
    После смерти родителей дядя отвечает за их опеку.
  • 监护
    Yī yuàn xū yào jiā shǔ qiān zì cái néng jìn xíng jiān hù.
    Больнице требуется подпись члена семьи, прежде чем приступить к оформлению опеки.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

监护 (jiān hù) — опекать; осуществлять опеку (над несовершенноле… | Китайский словарь TongTong