相劝 (xiāng) — убеждать, уговаривать, давать совет (особенно с целью отговорить)

Definition

相劝 — формальный, взаимный глагол, означающий 'убеждать/уговаривать' (часто отговаривать или подбадривать), используется больше в письменной речи, чем в устной — в повседневной речи используется 劝.

verb
убеждатьуговариватьдавать совет (особенно с целью отговорить)

Examples

  • 相劝
    Wǒ duō cì xiāng, tā què bù kěn tīng.
    Я много раз уговаривал его, но он не слушал.
  • 相劝
    Péng you xiāng tā bú yào chōng dòng.
    Друг посоветовал ему не действовать импульсивно.
  • 相劝
    Dà jiā dōu xiāng tā jiān chí xià qù.
    Все подбадривали её, чтобы она продолжала.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

相劝 (xiāng) — убеждать, уговаривать, давать совет (особенно с… | Китайский словарь TongTong