相距 (xiāng jù) — находиться на расстоянии (в); быть разделённым (чем-то)
Definition
相距 (xiāngjù) — формальный письменный глагол/существительное, означающее 'находиться на определённом расстоянии или временном промежутке' — указывает на измеренный разрыв, а не просто 'далеко' или 'близко'. Часто за ним следует число (相距三百公里).
находиться на расстоянии (в)быть разделённым (чем-то)
Examples
- 相距。Liǎng gè chéng shì xiāng jù sān bǎi gōng lǐ.Два города находятся на расстоянии 300 километров друг от друга.
- 相距，。Tā men suī rán xiāng jù hěn yuǎn, dàn gǎn qíng hěn hǎo.Хотя они далеко друг от друга, их отношения очень хорошие.
- 。Zhè liǎng jiàn shì zài shí jiān shàng xiāng jù le shí nián.Эти два события разделены десятью годами во времени.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.