瞎蒙 (xiā mēng) — гадать наугад, угадывать случайно
Definition
Разговорный глагол, означающий 'угадывать наугад без всяких оснований' — часто используется в контексте экзаменов или быстрых решений. 蒙 — глагол угадывания; 瞎 добавляет значение 'наугад / случайно'.
verb
гадать наугадугадывать случайно
Examples
- ，瞎蒙。Zhè dào tí wǒ bú huì zuò, zhǐ néng xiā mēng yí gè dá àn.Я не знаю, как решить эту задачу, поэтому могу только наугад угадать ответ.
- 瞎蒙，。Bié xiā mēng le, hǎo hǎo xiǎng yi xiǎng zài huí dá.Не угадывай наугад; сначала подумай, прежде чем отвечать.
- 瞎蒙，。Tā kǎo shì quán kào xiā mēng, jū rán hái jí gé le.Он полностью полагался на случайные догадки на экзамене, но всё равно как-то сдал.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.