知心 (zhī xīn) — близкий, понимающий (о друге или разговоре, в котором делятся глубокими чувствами)
Definition
知心 описывает человека, друга или разговор, который действительно понимает твои внутренние чувства — более тесная связь, чем подразумевают 熟悉 или 普通朋友. Часто используется в устойчивых выражениях 知心朋友 / 说知心话.
adjective
близкийпонимающий (о друге или разговоре, в котором делятся глубокими чувствами)
Examples
- 知心。Tā shì wǒ zuì zhī xīn de péng you.Она мой самый близкий друг.
- 知心。Wǒ men jīng cháng zài yì qǐ shuō zhī xīn huà.Мы часто ведём задушевные разговоры.
- 知心。Yǒu yí gè zhī xīn de péng you hěn bù róng yì.Нелегко иметь близкого друга.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.