破除 (pò chú) — устранять, избавляться, ликвидировать (абстрактные вещи, такие как суеверия, старые идеи, препятствия)

Definition

破除 означает сломать и отбросить (суеверия, старые идеи, привычки, препятствия). Акцент на разрушении/уничтожении; 废除 — для формальной отмены законов/правил; 消除 — для устранения чего-то существующего.

verb
устранятьизбавлятьсяликвидировать (абстрактные вещи, такие как суеверия, старые идеи, препятствия)

Examples

  • 破除
    Wǒ men yào pò chú fēng jiàn sī xiǎng.
    Мы должны искоренить феодальное мышление.
  • 破除
    Zhǐ yǒu pò chú jiù xí guàn, cái néng yíng jiē xīn shēng huó.
    Только избавившись от старых привычек, мы сможем принять новую жизнь.
  • 破除
    Tā jué xīn pò chú yí qiè kùn nan, jì xù qián jìn.
    Он полон решимости устранить все трудности и продолжать двигаться вперёд.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

破除 (pò chú) — устранять, избавляться, ликвидировать (абстракт… | Китайский словарь TongTong