TongTong通通
Sign in

砸 (zá) — разбить, ударить, сильно стукнуть (физически сломать или ударить что-то); испортить, провалить, запороть (разговорное)

Definition

砸 сочетает физическую силу с разрушением — удар достаточно сильный, чтобы разбить, или (разговорное) провалить задачу. 粉碎 больше похоже на раздробление на куски; 揍 — просто избиение человека.

verb
разбитьударитьсильно стукнуть (физически сломать или ударить что-то)испортитьпровалитьзапороть (разговорное)
Easily confused

Examples

  • 。
    Tā bù xiǎo xīn bǎ bō li zá suì le.
    Он случайно разбил стекло вдребезги.
  • ，砸。
    Bié luàn dòng, huì zá dào jiǎo de.
    Не двигайся, разобьёшь ногу.
  • 砸，。
    Zhè cì miàn shì wǒ zá le, méi tōng guò.
    Я провалил это собеседование и не прошёл.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 6Success & Failure2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.