私人 (sī rén) — (определительное существительное) частный; личный; (существительное) близкий соратник; доверенное лицо
Definition
私人 (sīrén) охватывает оба значения: как определительное существительное означает 'частный/личный' (私人财产, 私人空间); как самостоятельное существительное — близкий доверенный человек. Используй 个人 для нейтрального 'индивидуальный/личный', 隐私 для 'частная жизнь' как понятия.
noun
(определительное существительное) частныйличный(существительное) близкий соратникдоверенное лицо
Examples
- 私人，。Zhè shì wǒ de sī rén cái chǎn, nǐ bù néng ná zǒu.Это моя частная собственность; ты не можешь её забрать.
- 私人。Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de sī rén kōng jiān.У каждого есть своё личное пространство.
- 私人，。Tā shì lǎo bǎn de sī rén, suǒ yǐ dà jiā dōu hěn zūn zhòng tā.Он — доверенное лицо босса, поэтому все его уважают.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.