秋波 (qiū bō) — (книжное) яркие глаза красивой женщины; привлекательный, кокетливый взгляд
Definition
Книжный, романтический образ: кокетливый взгляд красивой женщины — 'бросать 秋波' означает посылать призывный взгляд. Используется в литературе и поэзии, а не в повседневной речи.
noun
(книжное) яркие глаза красивой женщиныпривлекательныйкокетливый взгляд
Examples
- 秋波。Tā nà shuāng qiū bō ràng rén xīn dòng.Её ясные глаза волнуют сердца.
- 秋波。Tā rěn bú zhù xiàng duì miàn de gū niang àn sòng qiū bō.Он не удержался и тайком бросал влюблённые взгляды на девушку напротив.
- 秋波。Xiǎo shuō lǐ miáo xiě le zhǔ rén gōng de yíng yíng qiū bō.В романе описываются сияющие глаза главного героя.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.