科学性 (kē xué xìng) — научный характер, научная строгость

Определение

Существительное, означающее «научность/строгость» — качество, основанное на доказательствах и методах. Сочетается с усилителями, такими как 强, или глаголами, как 提高; более формально, чем 合理.

существительное
научный характернаучная строгость

Примеры

  • 科学性。
    Zhè xiàng yán jiū de kē xué xìng hěn qiáng.
    Научная строгость этого исследования очень высока.
  • 科学性。
    Wǒ men xū yào tí gāo shí yàn de kē xué xìng.
    Нам нужно повысить научную обоснованность эксперимента.
  • 科学性。
    Lùn wén de kē xué xìng dé dào le zhuān jiā de kěn dìng.
    Научность статьи была подтверждена экспертами.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

科学наука
科kēветвь学xuéизучение
偏正Определение + ядро
性xìngхарактер

Значение «наука» (科学) превращается в абстрактное понятие «характер» (性), то есть степень научности чего-либо.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
斗斗dòuмерный инструмент
Звуковая часть声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 科 элемент 禾 даёт звук hé, а 斗 — это мерный инструмент.

Открыть 科 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
忄Полная форма心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 性 часть 忄 — это сердце, а 生 — подсказка по звучанию. Сердечная часть связывает слово с внутренней природой или качеством человека.

Открыть 性 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.