稳健 (wěn jiàn) — устойчивый, стабильный, твёрдый (о стратегии, экономике, характере и т.д.)
Определение
稳健 (wěnjiàn) описывает твёрдый, устойчивый подход или характер — более спокойный и надёжный, чем 稳定 (которое может описывать любое стабильное состояние), и меньше о внутренней решимости, чем 坚定.
прилагательное
устойчивыйстабильныйтвёрдый (о стратегии, экономике, характере и т.д.)
Примеры
- 稳健，。Tā shì yí wèi wěn jiàn de lǐng dǎo rén, cóng bú mào xiǎn.Он устойчивый лидер, который никогда не рискует.
- 稳健。Zhè ge xiàng mù xū yào wěn jiàn de zī jīn zhī chí.Этот проект нуждается в стабильной финансовой поддержке.
- 稳健，。Tā de xìng gé hěn wěn jiàn, zuò shì ràng rén fàng xīn.У неё очень устойчивый характер; она надёжна в делах.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение
Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.
稳 добавляет устойчивость, а 健 — силу; вместе они описывают надёжное и крепкое состояние.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.