突发 (tū fā) — произойти внезапно
Definition
突发 означает, что что-то происходит внезапно и неожиданно, без предупреждения (аварии, пожары, проблемы). 突发 часто сочетается с 事件 'событие'; 爆发 сильнее и интенсивнее, для вспышек эмоций, войны или конфликта.
verb
произойти внезапно
Examples
- 突发，。Zhè chǎng dà huǒ tū fā zài shēn yè, xiāo fáng duì hěn kuài gǎn dào.Этот большой пожар внезапно произошёл поздно ночью, и пожарная команда быстро прибыла.
- 突发，。Tā de xīn zàng bìng tū fā dé hěn wēi xiǎn, lì kè sòng qù le yī yuàn.Его сердечное заболевание внезапно проявилось очень опасно, и его немедленно отправили в больницу.
- 突发，。Wèn tí tū fā shí, wǒ men yí dìng yào bǎo chí lěng jìng.Когда проблемы возникают внезапно, мы должны сохранять спокойствие.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.