窟 (kū) — пещера; дыра

Определение

窟 (kū) — связанная морфема, которая почти всегда сочетается с 洞 (dòng) в устойчивое выражение 洞窟, означающее 'пещера'. Сама по себе не используется как слово.

связанная морфема
пещерадыра

Примеры

  • 。
    Zhè ge dòng kū hěn shēn.
    Эта пещера очень глубокая.
  • 。
    Tā men fā xiàn le yí gè gǔ dòng kū.
    Они обнаружили древнюю пещеру.
  • 。
    Shān shàng yǒu xǔ duō dòng kū.
    На горе много пещер.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
穴穴xuéотверстие; пещера
Звуковая часть声符shēngfú
屈
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 窟 穴 (отверстие; пещера) соединяется с 屈, которое даёт звучание. Форма иероглифа указывает на пещероподобное отверстие, произносимое как 屈.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.