窦 (dòu) — (связанная форма) отверстие, полость, дыра; маленькая дверь; (фамилия) Доу

Определение

窦 (dòu) почти никогда не используется отдельно — он встречается как связанная морфема, в основном в 鼻窦 (пазуха носа) и литературном слове 疑窦 (основание для сомнения). Это также фамилия Доу.

связанная морфема
(связанная форма) отверстиеполостьдырамаленькая дверь(фамилия) Доу
Легко спутать

Примеры

  • ，。
    Tā dé le bí dòu yán, xū yào qù yī yuàn.
    У него синусит, и ему нужно в больницу.
  • 窦。
    Zhè jiàn shì kàn qǐ lái hái yǒu yí dòu.
    Это дело всё ещё кажется полным сомнений.
  • 窦。
    dòu Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.
    Учитель Доу преподаёт нам историю.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 竇; 窦 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
穴穴xuéотверстие
Звуковая часть声符shēngfú
𧶠
𧶠𧶠竇dòu
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 竇 穴 (отверстие) соединяется с 𧶠 для обозначения звука; упрощённая форма 窦 — краткая версия, а её нижняя часть не относится к звуковым элементам.

Встречается в
Разные предметы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.