糊 (hú) — клеить, приклеивать; (результативный комплемент) подгореть, пригореть (о еде); (результативный комплемент) стать нечётким или спутанным
Definition
糊 (hú) — и глагол «клеить/приклеивать» (клеить бумагу 糊纸), и результативный комплемент со значением «подгоревший» (еда) или «размытый» (фото). Для склеивания 粘 подчёркивает само прилипание; 胶水 — существительное «клей».
verb
клеитьприклеивать(результативный комплемент) подгоретьпригореть (о еде)(результативный комплемент) стать нечётким или спутанным
Easily confused
Examples
- 糊。Tā bǎ zhǐ hú zài chuāng hu shàng.Он приклеил бумагу на окно.
- 糊，。Ròu kǎo hú le, bù néng chī le.Мясо подгорело, есть нельзя.
- ，糊。Xiàng jī méi tiáo hǎo, zhào piàn dōu zhào hú le.Камера была плохо настроена, и все фотографии получились размытыми.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.