糟粕 (zāo pò) — отбросы, осадок; нечто бесполезное или нежелательное (часто переносно: культурные/интеллектуальные отходы)

Definition

Книжное слово для никчёмных «отбросов» или отходов чего-либо — идей, культуры, традиций — в противоположность 精华 («суть»). 渣 — физический остаток от готовки или плавки; 糟 — просто «испорченный/плохой».

noun
отбросыосадокнечто бесполезное или нежелательное (часто переносно: культурные/интеллектуальные отходы)

Examples

  • 糟粕
    Dú shū shí yào zhù yì fēn biàn jīng huá hé zāo pò.
    При чтении обращай внимание на различие сути и отбросов.
  • 糟粕
    Zhè xiē fēng jiàn zāo pò zǎo jiù gāi bèi táo tài le.
    Эти феодальные пережитки давно следовало устранить.
  • 糟粕
    Wǒ men yào shàn yú xī shōu jīng huá, pāo qì zāo pò.
    Мы должны уметь впитывать суть и отбрасывать отбросы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.