系统 (xì tǒng) — (существительное) система; (прилагательное) систематический
Definition
Используется для 'системы' как целого, конкретной и построенной — например, ОС или транспортная сеть. 体系 более абстрактно ('структура, теоретическая система'); 有条不紊 — это идиома, описывающая хорошо организованный *способ*, а не вещь.
(существительное) система(прилагательное) систематический
Measure word · 个
Examples
- 。Zhè ge cāo zuò xì tǒng hěn wěn dìng.Эта операционная система очень стабильна.
- 系统。Nǐ xū yào zuò yí gè xì tǒng de xué xí jì huà.Тебе нужно составить систематический учебный план.
- 系统。Zhè ge chéng shì de jiāo tōng xì tǒng hěn fāng biàn.Транспортная система этого города очень удобна.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.