纳米 (nà mǐ) — нанометр

Определение

Единица длины в системе СИ, равная одной миллиардной метра (10⁻⁹ м). Используется почти исключительно в технических и научных контекстах, таких как 纳米材料 и 纳米技术.

существительное
нанометр

Примеры

  • 纳米。
    Yí nà mǐ děng yú shí yì fēn zhī yī mǐ.
    Один нанометр равен одной миллиардной метра.
  • 纳米。
    Zhè xiàng yán jiū yòng de shì nà mǐ cái liào.
    В этом исследовании используются наноматериалы.
  • 纳米。
    Tā men yòng nà mǐ jì shù zhì zào le xīn xīn piàn.
    Они использовали нанотехнологии для производства новых чипов.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 納; 纳 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
糸糸mìшёлк, тонкая нить
Звуковая часть声符shēngfú
内
内nèi納nà
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 納 элемент 糸 (шёлк, тонкая нить) сочетается с 内, который задаёт звучание; упрощённая форма 纳 — это сокращение.

Открыть 纳 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

米 — это изображение зёрен риса без шелухи, а горизонтальная черта символизирует бамбуковое сито. Оно не связано с похожими иероглифами, обозначающими зёрна.

Открыть 米 →
Встречается в
Единицы измерения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.