TongTong通通
Sign in

终于 (zhōng yú) — наконец; в конце концов; в итоге

Definition

终于 обозначает момент, когда долгожданное событие наконец происходит, с оттенком облегчения или завершения. Это более выразительно и эмоционально, чем нейтральное 到头来 (которое подразумевает разочаровывающий исход).

adverb
наконецв конце концовв итоге
Easily confused

Examples

  • 终于。
    Wǒ zhōng yú zuò wán zuò yè le.
    Я наконец сделал домашнее задание.
  • 终于！。
    Nǐ zhōng yú lái le! wǒ děng nǐ hěn jiǔ le.
    Ты наконец пришёл! Я так долго тебя ждал.
  • 终于，。
    Bǐ sài zhōng yú yíng le, dà jiā dōu hěn gāo xìng.
    Игру наконец выиграли, и все были очень рады.

Grammar

Appears in
HSK 3.0 Level 3HSK 2.0 Level 31000 Most Frequent Chinese WordsTime (Abstract)2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.