绝后 (jué hòu) — не иметь потомков; умереть без наследников; (в 空前绝后) неповторимый; беспрецедентный

Definition

Examples

• 他家三代单传，到他就绝了后。
  Tā jiā sān dài dān chuán, dào tā jiù jué le hòu.
  В его семье три поколения был только один сын, и на нём род прервался.
• 这幅画的技艺堪称空前绝后。
  Zhè fú huà de jì yì kān chēng kōng qián jué hòu.
  Технику этой картины можно назвать беспрецедентной и непревзойдённой.
• 古时候人们认为不孝有三，无后为大，所以很怕绝后。
  Gǔ shí hou rén men rèn wéi bú xiào yǒu sān, wú hòu wéi dà, suǒ yǐ hěn pà jué hòu.
  В древности люди считали, что из трёх несыновьих поступков отсутствие потомков — самый худший, поэтому они очень боялись умереть без наследников.