羁留 (jī liú) — (формальное) временно останавливаться; задерживаться (по внешним причинам); (юридическое) задерживать (подозреваемого)

Определение

Формальный/юридический глагол, означающий «быть задержанным или застрявшим (против воли)» — охватывает как физические задержки (например, из-за бури в аэропорту), так и полицейское задержание подозреваемого. Более сильный и официальный, чем повседневные глаголы 停留 или 留住.

глагол
(формальное) временно останавливатьсязадерживаться (по внешним причинам)(юридическое) задерживать (подозреваемого)

Примеры

  • 羁留
    Yīn bào fēng xuě, dài biǎo tuán bèi jī liú zài jī chǎng sān tiān.
    Из-за метели делегация застряла в аэропорту на три дня.
  • 羁留
    Jǐng fāng yī fǎ jī liú le shè xián zhà piàn de xián yí rén.
    Полиция законно задержала подозреваемого в мошенничестве.
  • 羁留
    Tā zài chū chāi tú zhōng yīn shì jī liú shù rì.
    Он был задержан на несколько дней в командировке из-за одного дела.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.