耗费 (hào fèi) — потреблять, расходовать (ресурсы в значительных количествах)

Определение

耗费 подчёркивает, что большие количества времени, денег или усилий расходуются, с нейтральным или даже продуктивным оттенком. В отличие от 浪费 (чистая трата) или 挥霍 (безрассудное расточительство), оно не обязательно оценивает трату как негативную.

глагол
потреблятьрасходовать (ресурсы в значительных количествах)

Примеры

  • 耗费
    Zhè ge gōng chéng hào fèi le dà liàng zī jīn.
    Этот проект потребовал больших средств.
  • 耗费
    Nǐ zhè yàng zuò huì hào fèi hěn duō jīng lì, bù rú huàn gè fāng fǎ.
    Делая это, ты потратишь много энергии — лучше попробовать другой подход.
  • 耗费
    Bú yào zài bú zhòng yào de shì qing shàng hào fèi tài duō shí jiān.
    Не трать слишком много времени на неважные вещи.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

耗费 (hào fèi) — потреблять, расходовать (ресурсы в значительных… | Китайский словарь TongTong